terça-feira, 23 de janeiro de 2007

That's it...


( Zagreb 2007)






"There are moments when life calls out for a change. A change. It is just like the seasons.

Our spring was wonderful. But the summer is over. For a long time.

And we missed the autumn. Now suddenly, it is cold, so cold that everything freezes.

My heart stopped. Our love fell asleep, it was surprised by the snow.

But those who are sleeping in the snow, do not notice death. Keep well..."
"Há momentos em que a vida pede uma mudança. É como as estações. A nossa Primavera foi maravilhosa. Mas o Verão acabou. Há muito tempo. E perdemos o Outono. Agora, de repente, está frio, tanto frio que tudo gela. O meu coração parou. O nosso amor adormeceu, foi surpreendido pela neve. E aqueles que adormecem na neve, não se apercebem da morte. Fica bem."

2 comentários:

Ana Paulo Santos disse...

;)

é isso mesmo, minha amiga! gosto.te

Anónimo disse...

Bonito

Nuno Revol